1) Сегодня случайно обратилась к папе на «Вы». Он сыронизировал, что если он будет ещё реже приезжать из больницы, то я вообще перестану его узнавать. Или это по Фрейду?..
2) Ещё случайно поговорила сегодня с двумя бельгийцами: они с любопытством ходили вокруг да около «Крошки-картошки», пытаясь перевести названия начинок, где я как раз
обэдала. С названиями продуктов по-французски у меня плохо, но пришлось экстренно вспоминать. Кстати, т.к. это уже не первый мой разговор с
локутёрами, чувствую себя гораздо спокойнее, чем раньше, что не может не радовать.
Странно, но ко мне в Москве вообще очень часто обращаются иностранцы. К счастью, обычно – на доступных мне языках, т.е. английском, французском или немецком. Был
случай на иврите, да. =)
К японцам я обращаюсь сама. =)
3) Решила написать про просмотренное в последние пару недель кино.
а) Сходила на
«Искупление» (Atonement). СУПЕР. Это то, что называется «большое кино»; имхо, давно такого не снимали. От переполняющих голову мыслей сложно даже встать из кресла, когда начинаются титры. Очень трагично, глубоко, красиво… Даже хорошо, что я не читала сам роман (Йена МакЮэна), потому что иначе финал не был бы для меня таким неожиданным и несущим
столько переживаний.
б) На той неделе смотрела
«Запределье» (The Fall) и «Завет» (Zavet / Promets-moi). «Запределье» – запредельный бред. Если бы мне не нужно было скоротать два часа, я бы вообще ушла с этого фильма, чего раньше никогда со мной не случалось. Надо признать, что в фильме есть запредельно красивые, сочные по цветам и настроению пейзажи и костюмы, но на них можно посмотреть и в инете, поверьте.
в) «Завет», несмотря на всю любовь к Кустурице, нам с
mari_n_ka не понравился. Ожидавшие чего-то доброго, ироничного, умного – мы попали на катастрофически, гиперболизированно пошлый фильм; сюжет настолько перенасыщен
[всякой мутью], что глаза на лоб лезут. Похоже, что, решив отобразить и высмеять все известные ему пороки, Кустурица ненамеренно высмеял и сам себя, сняв этот
треш, по-другому не скажешь.
г) Несколькими днями раньше посмотрела
«Изгнание», которое тоже порадовало
[разве что только] красивейшими пейзажами – и неоправданной депрессивной затянутостью фильма. Рецензия на него обещала неожиданный конец – мы его получили. Nothing more. Актёры играют хорошо, но мне всё равно не понятно, за что этот фильм получил столько восторженных отзывов. Имхо, это произведение из тех, в котором не стоит искать «глубокий смысл», потому что его там особо нет. (Прошу прощенья у всех поклонников Звягинцева, но его фильмы мне не нравятся, хоть я и пыталась их полюбить.)
д) Посмотренная ещё в начале января
«Смерть на похоронах» оказалась редкостно смешной английской комедией.
Английской комедией. С
английским юмором. Да, там есть трупы, гомосексуалисты и дерьмо – но всё это настолько хорошо обыграно, что юмор в фильме ничем не «попахивает», а только радует зрителя. Искренне советую для поддержания отличного настроения и здорового отношения к жизни.
е) В последнюю неделю 2007 года я три раза сходила в кино на
«Просто вместе» (Ensemble, c'est tout). Что тут ещё сказать? =) Это просто
правильный фильм. Must.
4) Похоже, в ближайшие недели разрожусь ещё одним восторженным постом про Фрая. Стивена Фрая.
UPD: Друзья, я не френжу в вконтакте вымышленные аккаунты. Спасибо.